Hate to drop this in here, but the whole Chief
Seattle speech thing is an Urban Myth. For
information about this, see:

http://www.snopes.com/quotes/seattle.htm