OK...this is no doubt a result of my mind attempting to impose order, but it does seem that the quakes migrate to the north, and then there are numerous smaller quakes on a SW-NE axis. I've noted this before, and today it seems to be happening again---from the Long Beach area to the NE. It might be a stress transfer of some sort?

So much to be discovered in the future!