I've seen no evidence that infrasound has any sensitivity to the state of stress in the ground.

Infrasound is an air wave that seems to me unlikely to have any energy penetrate to a depth where the stress might be related to earthquakes. Rather, it samples the atmospheric conditions.