1999 was Hector Mine so 9 years ago...and still long time but still in window. I would guess if this happened after 17 years or 15 then it might quantify as not being an aftershock but new quake.