It was called an aftershock at the time. Also, as I understand it, the quake off the San Clemente coast back in the mid 80's I think is still producing aftershocks.

At any rate, my other question hasn't been answered. What authority is being used to determine whether or not a quake is an aftershock? The USGS?

Dennis