Zooming in on the new EQ page, the less than M2.5 quakes are in part aligned ENE-WSW, which is one of the two possible orientations from the strike-slip focal mechanism. So, could be quake on San Jacinto activating a cross fault, or could be on the cross fault.
Chris